Bienvenue sur mon site internet.

Je suis réalisateur, animateur, dessinateur et concepteur freelance

About me

En Bref.cv1

Après quatre années à l’école Emile Cohl en session animation (2008-2012), je dispose d’un diplôme de dessinateur-concepteur, me permettant de travailler dans les métiers de l’animation (cinéma, pub, jeu vidéo,…), du graphisme, du web design, et de l’illustration.

De septembre 2012 à juillet 2014, j’ai entrepris une formation complémentaire et spécifique au métier de réalisateur en animation à l’école La Poudrière à Bourg-lès-Valence.cv2

Disposant depuis le 05 août 2012 du statut autoentrepreneur, je propose des prestations diverses (et de qualités !) entrant dans mon champ de compétence. J’invite donc tous les internautes circulant sur ce site à ne pas hésiter à me contacter pour toute question et/ou proposition de travail (Clips, spots publicitaires, graphisme, infographisme, web design, illustrations, etc.)

Mon parcours.

2012 – 2014

Certifié à la formation en réalisation de film d’animation – Ecole La Poudrière – Bourg-lès-valence

2008 – 2012

Diplôme dessinateur-concepteur, spécialité animation (mention pour efficacité) – Ecole Emile Cohl – Lyon Part Dieu

2008

Baccalauréat économique et social, spécialité espagnol – Lycée Jean Perrin – Lyon 9ème

Pour ce qui est du dessin…

Je me souviens de mes trois ans.
Je me souviens que je refusais de dessiner devant les autres.
En maternelle, ne pas dessiner c’est rater un moyen important de s’exprimer.
Ma mère m’a dit :
« ce n’est pas compliqué. Dessine un oeil. »
J’ai fais un point sur la feuille.
Elle m’a montré son oeil, et m’a dit :
« Tu vois un point là ? ».

Je me souviens très bien l’avoir fixé longtemps sans comprendre.
Elle a dessiné un petit rond, dans un grand rond, dans un ovale.
Ce jour là j’ai commencé à ouvrir mes propres yeux très grands, et j’ai arrêté les bonhommes bâtons.

Puis jusqu’à mes 18 ans, j’ai entendu : « Tu dessines bien. »
Ensuite je suis arrivé dans une école de dessin, j’ai vu des gens dessiner bien, et j’ai pensé :
« je ne dessine pas bien ».

Alors pendant quatre ans, j’ai appris. Aujourd’hui je redessine des bonhommes bâton et j’aime bien »

Pour ce qui est du cinéma…

8-12 ans, j’ai innocemment tenu plusieurs fois la caméra. J’étais le « héros » dans le champ, réalisateur – cadreur en hors-champ, et souvent le « maléfique frère jumeau du héros » en contre-champ.

J’ai surtout passé plusieurs milliers d’heures à rembobiner et lire mes cassettes jusqu’à complète usure de la bande.

Aujourd’hui, j’estime l’art cinématographique comme un véritable don de soi, transmis au travers d’une histoire. Si l’histoire est proposée par un auteur ce n’est pas lui, qui tient en main l’émotion du public. C’est bien le conteur qui choisit de le faire rire ou pleurer. C’est un métier. Et c’est précisément ce métier que j’apprends et pratique.

Le dessin d’animation jouit d’un avantage sur le cinéma. Il a le choix de l’image. La prise de vue réelle peut modifier l’image enregistrée tant que l’œil humain peut la rattacher à la réalité. Le film d’animation pousse infiniment ces limites. La réalité devient celle proposée par l’auteur et le public s’y plie naturellement. Y a-t-il plus grande liberté de création que celle ci ? »

 

In a nutshell.

After four years in Emile Cohl (school in Lyon, France) in the animation branch (2008-2012) I have obtained a diploma in conceptdraftsmanship, enabling me to work in the animation (movies, advertizing, video-games…), graphic design, web design and illustration.

Since September 2012 to July 2014, I have begun graduate studies specific to the job of animation director at the Poudrière (Bourg-lésValence, France).

Since the 5th of August 2012 I dispose of the « autoentrepreneur » status (French status enabling me to be my own company). With this status I am able to propose various quality services in my domain of competences. I therefore invite all internet users browsing my website to not hesitate to contact me for any questions and/or job offers (clips, advertising, graphic design, computer art, web design illustrations, etc…).

My academic background.

2012 – 2014

Graduate studies in animation making/production- La Poudrière- Bourg-Lès-Valences, France

2008 – 2012

Undergraduate diploma (with honors) in concept-draftsmanship, specialization in animation-Emile Cohl- Lyon, France

2008

French Baccalaureate in Economics and Sociology, with AP Spanish– Lycée Jean Perrin– Lyon, France

MY RESEUME (printable pdf)

In regards to drawing…

I remember being three years old. I remember that I refused to draw in front of others. In pre-school not to draw is missing out on an important way of expressing oneself. My mother told me: « it’s not that complicated. Draw an eye. » I placed a dot on a pièce of paper. She pointed to her eye and said: « do you see a dot here? ».

I clearly remember fixating her without understanding. She drew a small circle in a bigger circle, in an oval. That day I started opening my eyes very wide and stopped drawing stick men.

Then till I was 18 I was told: «You draw very well ». Then I started a drawing school and I saw people drawing well and I thought: « I don’t draw well ».

For four years I learnt. Today I draw stick men again and I like it

In regards to cinema…

8-12 years old, I innocently held a camera a few times. I was the « heroe » in the field, the director—the cameraman off camera.

I spent thousand of hours rewinding and playing my cassettes until the entire tape was unreadable.

Today, I consider the entire art of cinematography as a true gift of self, transmitted through a story. If the story is proposed by an author, it will not be him that will hold the emotion of the public. It is the narrator that can choose to make people laugh or cry. It is a very specific job. And it is precisely that job that I am practicing and learning.

Animation has an added value over cinema. It has the choice of picture. The actual angle of shot can modify the filmed picture as long as the human eye can link it to reality. The animation movie pushes those limits ever further. Reality becomes the one proposed by the directing author and the public naturally follows it. Is there any larger freedom of creation?

N’hésitez pas à m’envoyer un petit message à jeremie.balais@gmail.com ou via ce formulaire de contact :

Votre nom

Votre email

Sujet

Votre message